Les métiers
J'ai essayé de faire la liste des métiers dans le milieu culturel, vu que je pense que c'est ce qui est le plus important pour nous.
a closing manufacturer = un fabriquant de vêtement
a creator = un créateur
a fashion designer = un styliste
a top designer = un grand couturier
a model = un modèle
a top model
an actor / an actress
a prompter = un souffleur
a producer = un producteur (théâtre et cinéma)
a stage director = metteur en scène
a stage manager = régisseur
a film director = metteur en scène / réalisateur
a scriptwriter = scénariste
a director of photography
a lighting director = le chef éclairagiste
a cameraman
a boom operator = perchiste
a film actor = un acteur de cinéma
a supporting actor = second rôle
a star = une étoile, célébrité
a stuntman / stuntwoman = cascadeur
an extra = un figurant
a film editor = un monteur
a usherette = une ouvreuse
a singer
a conductor = un chef d'orchestre
a choreographer
a ballet dancer = un danceur de ballet
a ballerine = une ballerine
a humorist
an impersonator = un imitateur
a conjurer = un prestidigitateur
a clown
an acrobat
a juggler = un jongleur
a lion tamer = un dompteur de fauves
an artist
a painter
a draughtsman = un dessinateur (industriel)
an illustrator = un illustrateur
an engraver = un graveur
a craftsman = un artisan
a curator = un conservateur
an attendant = un gardien (musées...)
a art reviewer = un critique d'art
a patron = un mécène
an auctioneer = un commissaire priseur
an art dealer = un marchand d'art
an antique dealer = un antiquaire
a silversmith/ a goldsmith = un orfèvre
an author
a novelist = un romancier
a dramatist / a playwright = un dramaturge
a poet/poetess
a biographer = un biographe
a satirist = un satiriste
an essayist = un essayiste
a ghost writer = un nègre
a critic = un critique
a book reviewer = un critique littéraire
an editator / a publisher = un editeur
a printer = un imprimeur
a bookseller = un libraire